Prevod od "уверите се" do Češki

Prevodi:

ujistěte se

Kako koristiti "уверите се" u rečenicama:

Господине, уверите се да сат је на авиону режиму.
Pane, prosím, ujistěte se, že vaše hodinky jsou v režimu letadla.
Разговарајте са њом и уверите се.
Promluvte si s ní a uvidíte.
Узгред, ако нема индикација о телима сперме, уверите се трава.
Mimochodem, pokud nenajdete na těle semeno... zkontolujte trávu.
Уверите се да је веш је чврсто сутра, јер ћете имати ерекцију.
Radši si na zítra vezměte upnutý spodky, protože z tohohle se vám postaví.
Хаве их у њиховим собама до 11:00 и уверите се да почисти своје тацне.
Ať jsou v pokojích o 11:00 h, a ujisti se, že mají uklizeno.
Си ван града на пословном путовању, можда желиш проверим на госпођа, уверите се да је безбедно.
Vydáte se na výlet a možná budete chtít zkontrolovat paničku, jestli je v bezpečí.
О, и уверите се да је налог био кошер.
A ujistětě se, že to povolení bylo košer.
Уверите се да сте прва ствар коју видим кад се пробудим, а?
Koukej být to první, co po probuzení uvidím, jasný?
Вероватно би требало да провери и уверите се да је добро тамо.
Sofie! Asi bys ji měla jít zkontrolovat, jestli je v pořádku.
Уверите се користе капије за безбедност.
Ujisti se že sis tam dal bezpečnostní zarážku.
Ако желите да сачувате живот вашег ујака, све што треба да урадите је узми ово... И уверите се заврши у Клауса Микаелсон срцу.
Jestli chceš zachránit život svého strýce, vše, co musíš udělat, je vzít si tohle... a ujistit se, že to skončí v srdci Klause Mikaelsona.
Па, уверите се да кажем да је на састанку.
Tak to hlavně řekněte na té schůzce.
Бет, обећај ми да ћемо добити моју ћерку напоље и уверите се да она има неке забаве.
Beth, slib, že vytáhneš mou dceru ven a ujistíš se, že si trochu užije.
Знате, неко мора да разговарам са њим и уверите се да це ћутати о томе шта се стварно десило.
Víte, někdo musí promluvit s ním a ujistěte se, že on bude mlčet o tom, co se skutečně stalo.
Уверите се да ово је мало директнији.
Ale tentokrát by to měl pochopit.
Треба да ми кажеш тачно шта се десило са господином Баинбридге тако да могу да радим свој посао и уверите се да победимо.
Musíte mi říct, co se stalo s panem Bainbridgem, abych mohla dělat svou práci a ujistit se, že vyhrajete.
Лично ћу наћи свој пасторка и уверите се Се врати пре него што ико зна да је нестао.
Osobně najdu vašeho nevlastního syna a zajistím, aby se vrátil, než někdo zjistí, že zmizel.
Уверите се да је мозак мртав човек је и даље мозак мртав.
Zajistit, aby chlápek s mozkovou smrtí zůstal mrtvej.
Уверите се да испразните канте за отпатке.
Dodělej směnu a skončila jsi tu. Nezapomeň vysypat odpaďáky. Dávejte pozor, lumpové.
О, слушај уверите се Они бринути о мојој ствари.
Poslouchej... zajisti, aby se dobře starali o mé věci.
Пут категорију е-маилове онлине и уверите се Их неко из ГРУ види.
Dej tajné e-maily online a ujisti se, že je někdo z GRU uvidí.
Уверите се да су сви остали у миру.
Ujišťuje se, že budou všichni odpočívat v pokoji.
Да, ми ћемо остати са Валли, и уверите се ништа не дешава.
Jasně, my zůstaneme s Wallym, a ujistíme se, že se nic nestane.
Арам има сигурност у плану и на Стоне Парк И уверите се НИПД и Лука Патрола Се све из тог подручја одмах.
Arame, ať je ochranka u plynovodu a ve Stone Parku, a zajistěte, aby policie a pobřežní hlídky dostali všechny ihned z oblasti.
Уверите се да Данкан и Енди добити хамбургер, хоћеш ли?
Zařiď, aby Duncan a Andy dostali taky burger, dobře?
Уверите се да је још увек на мети.
Zajisti, aby byl pořád na dosah.
0.66087317466736s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?